ORYGINAŁ: https://zkcats.deviantart.com/gallery/59610714/SWAPOUT-comic AUTOR: https://zkcats.deviantart.com ZGODA NA TŁUMACZENIE: tak, tłumaczenie podlinkowane przy oryginale ^^ BLOG: https://nessa-translations.blogspot.com/2017/10/swapout-rozdzia-i.html Oficjalne polskie tłumaczenie komiksu autorstwa ZKCats. Historia rozpoczyna się w uniwersum Underswap, zaraz po kolejnej ludobójczej ścieżce. Papyrus jest ostatnim żyjącym potworem w całym Podziemiu. Rozżalony zdradą ludzkiego dziecka, oczekuje kolejnego resetu, ale... ten nie następuje. Sprawy komplikując się, kiedy szkielet w przypływie desperacji próbuje na własną rękę przywrócić znany mu świat, w zamian lądując w zupełnie innym miejscu w czasie i przestrzeni.

Witam ludziska!! jest to książka z tłumaczeniami komiksów z Undertale!! Zapraszam!!

Sans budzi się znowu po kolejnej ścieżce ludobójczej wykonanej przez Frisk. Zrezygnowany i zmęczony faktem, że człowiek ciągle i ciągle wraca, tylko po to aby ich zabić, nie wie co może zrobić. Z pomocą przychodzi mu Geno. Postać wyglądająca tak samo jak on, kryjąca się w panelu kontrolnym. Proponuje pomóc Sansowi uporać się z problemem. Autor komiksu: loverofpiggies.tumblr.com Tłumaczenie: Yumi Mizuno http://handlarz-iluzji.blogspot.com

Mam tylko nadzieję, że nie będzie to kalectwo świata xD

ᴛᴏ ᴊᴇꜱᴛ ʜɪꜱᴛᴏʀɪᴀ ᴏ ᴘᴇᴡɴᴇᴊ ᴅᴢɪᴇᴡᴄᴢʏɴɪᴇ... ʀᴏᴅᴢɪᴄᴇ ɴɪᴇ ᴏᴘɪᴇᴋᴏᴡᴀʟɪ ꜱɪĘ ɴɪĄ,ᴡ ꜱᴢᴋᴏʟᴇ ᴊĄ ᴘᴏɴɪŻᴀɴᴏ. ᴘᴏꜱᴛᴀɴᴏᴡɪŁᴀ ᴢᴀᴋᴏŃᴄᴢʏĆ ꜱᴡᴇ ɴɪᴇꜱᴢᴄᴢĘŚʟɪᴡᴇ Żʏᴄɪᴇ ɪ ᴡ ᴛʏᴍ ᴄᴇʟᴜ ᴜᴅᴀŁᴀ ꜱɪĘ ɴᴀ ɢÓʀĘ ᴇʙᴏᴛᴛ.

Tłumaczenia komiksów pochodzą ze strony Handlarz Iluzji. Znajdziecie tam o wiele wiele więcej komiksów oraz zabaw dla czytelników. Wszystkie komiksy z tej pozycji zostały przetłumaczone przez Yumi Mizuno i istnieje ZAKAZ publikowana ich w innych miejscach bez uzyskania jej zgody. http://handlarz-iluzji.blogspot.com Więcej komiksów znajdziesz w tym spisie http://pl.handlarziluzji.wikia.com/wiki/Kr%C3%B3tkie_komiksy_Undertale

Tłumaczenia komiksów pochodzą ze strony Handlarz Iluzji. Znajdziecie tam o wiele wiele więcej komiksów oraz zabaw dla czytelników. Wszystkie komiksy z tej pozycji zostały przetłumaczone przez Yumi Mizuno i istnieje ZAKAZ publikowana ich w innych miejscach bez uzyskania jej zgody. http://handlarz-iluzji.blogspot.com Więcej komiksów znajdziesz w tym spisie http://pl.handlarziluzji.wikia.com/wiki/Kr%C3%B3tkie_komiksy_Undertale

Tłumaczenia komiksów pochodzą ze strony Handlarz Iluzji. Znajdziecie tam o wiele wiele więcej komiksów oraz zabaw dla czytelników. Wszystkie komiksy z tej pozycji zostały przetłumaczone przez Yumi Mizuno i istnieje ZAKAZ publikowana ich w innych miejscach bez uzyskania jej zgody. http://handlarz-iluzji.blogspot.com Więcej komiksów znajdziesz w tym spisie http://pl.handlarziluzji.wikia.com/wiki/Kr%C3%B3tkie_komiksy_Undertale

W Swapfell spotykają się Sansy i Papyrusy ze Swapfell i Underfell. Początkowo SF Sans i UF Papurus drą ze sobą koty, jednak kończą upijając się. Tak samo ich bracia (z tym, że oni w barze). Komiks obfituje w dużą ilość przekleństw czy głupie pijackie sytuacje. Komiks należy do Maxladcomics (https://maxladcomics.tumblr.com) ja jedynie tłumaczę. Komiks jest już zakończony, ma 111 stron, więc będę dodawać po jednej.

Tutaj będą komisky z UT i innych AU. Komiksy nie są moje ja je jedynie tłumaczę. Zapraszam ~Blue