Akcja w świecie demonów. Mnóstwo tajemnic ukrytych przed głównymi bohaterami. Kto dowie się prawdy, a kto umrze zawczasu?

Po drugiej stronie - w odbiciu lustrzanym - czai się nowy świat. Inny świat. Wszystko w nim jest odwrotne- dziwne. Można spodziewać się po nim wszystkiego. Natomiast my udajemy się w podróż do Wodogrzmotów Małych. Tam sprawy mają się nie lepiej. Nic już nie jest takie, jak pamiętamy.