W Ravenmoor wszyscy wiedzą jedno: nie wypływa się na jezioro po zmroku. Kiedy siedemnastoletni Adrian Cole wraca do rodzinnego miasteczka po tajemniczej śmierci ojca, szybko odkrywa, że mieszkańcy coś ukrywają. Oficjalnie jego ojciec - naukowiec badający jezioro Edevane - utonął podczas nocnych badań. Ale Adrian znajduje jego notatki. Pełne dziwnych obserwacji. Niebieskiego światła pojawiającego się pod powierzchnią wody. Dźwięków dochodzących z głębin. I jednej nazwy zapisanej na każdej stronie: Old Edevane. Z pomocą Leny Hart Adrian zaczyna odkrywać prawdę o wydarzeniach sprzed sześćdziesięciu lat, kiedy część miasta zniknęła pod wodą. Na dnie jeziora znajdują się ruiny. Ale ruiny nie są jedyną rzeczą, która tam została. Bo jezioro Edevane nie jest puste. I coś w jego głębinach zaczyna się budzić.

Na jednym z przystanków gdzieś w Rosji spotykają się dwa światy, które nigdy nie powinny się przeciąć. On jest chłopakiem z betonowego blokowiska w Petersburgu, który zajmuje się piciem piwka na ławce z kolegami, liczeniem rubli na kolejną paczkę fajek i hakowaniem z ciekawości świata. Ona natomiast jest niezależną kobietą, gotką, Amerykanką, która nie boi się stawiać czoła światu na własnych zasadach. Zawsze w ruchu, zawsze ciekawa, szuka miejsc i doświadczeń, które pozwolą jej poczuć, że naprawdę żyje. Czy koronki mogą pasować do trzech pasków na dresie? Czasem to, co wydaje się sprzeczne, otwiera drzwi do nowych światów i niemożliwych połączeń.