"Ne-am născut liberi, însă ei ne-au înlănțuit.Ei avut dreptatea, noi nu. Dar pentru libertatea ta de a nu avea dreptate, noi ne vom lupta. Avem puterea și o vom folosi. Societatea lor, va cădea. Azi, vom pune capăt acestor nedreptăți." - Ray

Irina Brilliant este o vrăjitoare dintr-o familie nobilă. Toată viaţa s-a confruntat cu iluzii psihice ce o transpuneau într-o altă lume. Invitată la Petrecerea Regală cu Ceai a Prinţesei Iolanda, aceasta descoperă un adevăr ce ar putea să o coste viaţa. De cealaltă parte, Corina Anghel, o zână simplă din Sarmizegetusa, învaţă ce este dragostea, loialitatea şi războiul.