Co kryje Budapeszt nocą? U schyłku epoki edwardiańskiej osiemnastoletnia Orália Farkas po wyjściu z sierocińca w Tatabánya może udać się albo do Wiednia, albo do Budapesztu. Wybiera Budapeszt. Kiedy już myśli, że jej życie zacznie się układać, w jej otoczeniu pojawia się Avenár. I nie jest to dobry omen. Temperatura polityczna na Bałkanach rośnie, wojna wisi nad głową, ale komu na niej zależy najbardziej?