Kiedy Kryształowemu Imperium zagraża ogromne niebezpieczeństwo, tylko Twilight Sparkle wraz ze swoim nieodłącznym asystentem może stawić mu czoła. Niestety, nie wszystko jest takie proste, jak się wydaje. Muszą pokonać alikorna znacznie od nich silniejszego. Czy im się uda? Czy znajdą sprzymierzeńców? Czy Kryształowe Imperium nie podupadnie?

Tysiąc lat po zakończeniu Wielkiej Wojny, Equestria w końcu odetchnęła pełną piersią. Przywrócone zostały dawne uroczystości, w tym Wielka Gala Grand Galopu - najważniejsze, letnie święto. Trwają przygotowania do uroczystości, jednak czy wszystko pójdzie zgodnie z planem? Czy prawda skrywana przez całe milenium nie ujrzy światła dziennego? Podczas tego zwykłego przyjęcia wydarzy się znacznie więcej niż Twilight Sparkle mogła przypuszczać, a kłamstwa i oszustwa zostawią ślad, którego nic nie będzie w stanie zmazać.