Kehidupan tidak bisa ditebak. Suaminya mencintai kakak tirinya, mencopot jabatannya sebagai ratu dan bahkan membunuh anak laki-lakinya. Di istana dingin (cold palace) itu, dia dipaksa meminum anggur beracun. Sehingga di kehidupan berikutnya, dia membuat janji untuk tidak akan lagi berbuat kebaikan dan menolong orang lain, tidak akan pernah menginjakkan kakinya di istana dan tidak akan pernah menjadi ratu. Di kediaman perdana menteri, dia dilahirkan kembali oleh seorang selir sebagai wanita iblis. Ibu tiri yang kejam? Akan kupastikan kau ke pergi ke neraka! Kakak tiri yang bermuka dua dan munafik? Akan kurobek wajah cantik itu! Adik tiri yang licik? Akan kulempar kau ke kuburan! Kalian tidak membiarkanku hidup dengan tenang jadi kalian harus merasakan hal yang sama! Awalnya aku ingin menjauh dari bencana sejauh mungkin, tetapi, hati seorang pria bagaikan jarum di lautan. Mustahil untuk dicari,mustahil untuk dimengerti. Pria yang di kehidupan sebelumnya bersumpah untuk mengabaikannya malah menjadi seseorang yang tidak bisa hidup tanpanya. Musuh di kehidupan sebelumnya tiba-tiba menyatakan perasaannya. Lebih parah lagi, dia terganggu oleh seorang pria tampan denga muka badak yang tidak mengenal kata menyerah. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Author : Jian Qin 秦简 Penerjemah ke bahasa inggris : https://solstar24.wordpress.com penerjemah ke bahasa indonesia : pandapan24