Dying as an engineer and waking up as a toddler in the Naruto world? Ayame's biggest problem isn't her tiny hands - it's surviving in a world where chakra rules and ninjas hold all the cards. Armed with only her modern knowledge, she tries to build a quiet life in a traditional farming village. But fate has other plans when a certain silver-haired ninja crosses her path... Between inventing new farming techniques and hiding her true identity, Ayame discovers that staying uninvolved with the shinobi world is harder than expected. Especially when Kakashi Hatake shows an unusual interest in the civilian woman who keeps revolutionizing her village with 'impossible' innovations.