Diego Cohen es un joven apuesto y de carácter fuerte que tiene una vida perfecta, hasta que su padre lo obliga a pasar sus vacaciones de verano en el viejo lago dónde solía ir con su familia. Allí conoce a Luna, una chica completamente distinta a él, con la cual comienza un apasionado romance sin darse cuenta.
Alan es un mujeriego estudiante universitario. Lleva su vida de la forma más tranquila y divertida posible, hasta que aparece Sara, una extraña y hermosa joven que parece llegar sólo para atormentarlo hasta llevarlo a la locura.
A todos nos pasa, ¿no es así?, saber de la existencia de una persona a la que nunca antes habías notado y entonces comienzas a ver a esa persona por todas partes. En Francia, incluso a la hija pródiga de una familia adinerada, también le suceden esta clase de cosas, pero todo se complica cuando más que una linda coin...