Cinq ans plus tard, ils ne sont plus les mêmes. Leurs rêves les ont éloignés, emportés sur des chemins qu'ils pensaient définitifs. Ils ont appris à vivre autrement, à aimer autrement, à oublier peut-être. Mais parfois, il suffit d'un regard, d'un lieu ou d'un souvenir pour raviver ce que le temps avait cru effacer. Certaines histoires ne se terminent jamais vraiment. Elles attendent juste le bon moment pour renaître.