Ha Delaney Rose Lenon életében minden a tervei szerint alakul, Darren Elliot Hayes sosem válik a története részévé. Egyetlen pillantásra sem méltatta volna a fiút, aki mindent megtestesít, amit őszintén megvet. Erre azonban elveszti az esélyét, amikor apja halála után édesanyjával a Hayes család házában kapnak lehetőséget az újrakezdésre. Laney és Darren között a kezdeti ellenszenv az évek során kegyetlen játszmává fajul. Folyamatosan keresik a módját, hogyan keseríthetnék meg a másik életét - mígnem egyetlen gyenge pillanatban Laney olyan titkot árul el, amelyet Darrennek sosem lett volna szabad megtudnia. Egy véletlen. Egy addig ismeretlen érzés. És egy váratlan vonzalom, amely olyan határokat lép át, amelyeket egyikük sem mert volna megkérdőjelezni. De vannak tabuk, amelyeknek ára van. És vannak érzések, amelyek mindent képesek felégetni.

"...egy szörnyű napon minden megváltozott. Grace-t és Ariel-t elrabolták fényes nappal az utcáról. Olyan fizikai és lelki bántalmazásban részesültek, amely maradandó károsodást okozott számukra úgy belülre, mint kivülre. Grace belehalt az őt ért ütésekbe, míg Ariel, nagy nehezen, de túlélte. Miután kiengedték a kórházból, a sarkára állt. Leérettségizett, elköltözött otthonról - ezzel megszakítva az ottaniakkal minden kapcsolatot -, egyetemre és munkába járt, edzette magát és különböző önvédelmi tanfolyamokra kezdett járni. Oly' annyira megviselte őt ez az egész, hogy rémálmok gyötrik, s néha úgy érzi, hogy követik. Viszont egy váratlan levél az eddig felépített erős várfalat romokba dönti. Meghívót kapott Carrie esküvőjére. S, hogy hol kezdődnek a bonyodalmak? Talán ott, amikor a vőlegény tanuja a színre lép."

"Amikor meg kell halnia, Vidd el őt és tépd kis csillagokra, És ő majd a pokol arcát megszépíti Akkor majd mindenki beleszeret az éjszakába És többé nem imádják majd a ragyogó napot." - William Shakespeare 1924 június 19-e borzalmas nap volt a Londontól pár mérföldre fekvő kisvárosnak. Egy helyi családot, Stylesékat brutális módon meggyilkolták éjszaka a saját otthonukban. Egy szemtanú azt mondta, hogy látott két férfit kijönni a házból azon az estén, de soha sem találták meg őket. A gyilkosságok után nagyon kevesen látogatták a házat, de aki megtette azt mondta, hogy látta Stylesék fiát. A ház üresen ált 90 évig amíg a Langford házaspár be nem költözött egy nyári napon a lányukkal. Nem az én történetem, csak fordítom! A fordítás publikálásához engedélyt kaptam az írótól. (The story is not mine, I just translate it! I have permission from the writer to publicate the translation.) full credit & writing rights reserved to: @rosepetalnovels

Ez egy angol fanfiction fordítása, a The Millionaire-é. Az író: waysidestyles