Os anos se passaram, depois de trancos & barrancos o DR & Ray estão firme & forte, o amor deles superam TUDO. Nicolly, Maria Luísa & o Alex estão com 17 anos ! Mayke está com 23 anos ! Amanda teve um filho com o menó, nome dele é Eduardo tem 15anos. Rayssa & Fernando tiveram uma filha, nome dela é Patricia tem 15 anos...
Anny foi sequestrada por um mafioso e acabou se apaixonando por ele.Ela voltou para o Brasil, e tentou viver sua vida normal. Mas o que Anny não esperava,era ter que regressar para New York. Foi aí que começou a se envolver com Johnny. Kalb amou Anny desde o dia em que a conheceu,mas por nunca ter sentido esse sentim...
Alguns anos se passaram desde o nascimento de seu último filho. A vida tranquila e serena em uma pequena cidade na Alemanha, estava completamente agradável. Mas surge uma oportunidade, capaz de mudar toda aquela tranquilidade. Três jovens sedentos por conhecer mais sobre o país de seus pais, o país que tão pouco ouve...