Aera, station spatiale humaine, à 4,5 années lumières de la terre dans le système planétaire d'Alpha Centauri A : l'espèce Humaine, vouée à l'extinction sur une planète Terre devenue inhospitalière, a quitté son berceau. La société est aujourd'hui répartie en classes régies par un système de notations. Iris, une adolescente de 16 ans, fais partie des Autres, petit peuple de la Station.