Jeden deň,jedno miesto,jeden okamih.. Jedno obyčajné dievča.. A jeden sebavedomý chalan.. Príbeh baby s menom Nataly Forbes, ktorá nikdy nebola problémové dievča sa dostala až tam, kde to vôbec nečakala.. Príbeh chalana s menom Martin Réway, ktorý je svojim sebavedomím známi snáď aj na konci hokejového sveta. Jeho sebavedomie ho dostalo cez všetky jeho starosti. Podarí sa im zmeniť ich životy? PRÍBEH POZASTAVENÝ!!