Ellos se volverían a encontrar, como lo habían hecho en Kalos. Serena iría por él, armándose de valor para buscarlo y sonreírle. Ella era agradable y fuerte, le hacía pensar, como el invierno. Ash era cálido e impulsivo, derrochando energía por todos lados. El verano se parecía a Ash, y significaba mucho para Serena...
Al llegar al final de su viaje, Ash se despide de Serena prometiéndole volver a verla algún día, sin embargo éste tarda muchos años en cumplir con su promesa. Cuando la vuelve a ver, se da cuenta de lo diferente que está su amiga, incluso de lo distinta que es su vida a como la imaginaba. /AmourShipping, Ash x Serena...
Es el cumpleaños de Satoshi y el profesor Oak y su madre le han pedido regresar a pueblo paleta con sus amigos ¿Pero? ¿Por que? ¿Tienen a caso alguna sorpresa para el? por su parte, ¡Serena no puede dejar de pensar cada vez mas en el! ¿Será que esta próxima a confesar su amor? o... Ojala nadie se interponga o la desa...