Quase oito anos depois do tumultuado "final" de Outlander, muita coisa havia mudado na vida de todos os envolvidos. O que pouca gente sabia era que não apenas a história de Jamie e Claire havia ficado nas telas pela metade, muitas outra histórias também estavam perdidas no tempo.

Foi preciso somente uma festa, um pouco de álcool e oportunidade para que o desejo tomasse as rédeas da situação. O que acontece quando uma relação profissional muda de status? História não segue ordem cronológica de possíveis acontecimentos reais.