On my way to fullfil my destiny ! ~ Avatar, the last airbender

Aang este ultimul stăpân al aerului. El trebuie să învețe să stăpânească toate cele patru elemente: aer, apă, pământ și foc, pentru a elibera lumea de sub stăpânirea Lordului Focului Ozai. Katara si Zuko se intalnesc si intre ei se formeaza o legatura nestramutata, dar trecutul ii impiedica pe amandoi sa isi continuie...