Odín rejuvenece a Loki, esperando a que éste tome un camino mejor. Pero Thor es quien tiene más problemas en tratar de aceptar la situación, pues el Dios de Trueno siempre estuvo enamorado de su hermano.