larry
91 stories
All we can do is keep breathing-Italian translation by defenxles_
defenxles_
  • WpView
    Reads 154,390
  • WpVote
    Votes 4,908
  • WpPart
    Parts 20
"Harry, mi-mi dispiace così tanto ..." balbetta Louis, cercando di mantenere la sua voce ferma e uniforme, per provare a sembrare forte, ma con Harry che lo guarda in quel modo, come se potesse leggergli l'anima, è così difficile, quasi impossibile. Quella semplice frase d'apertura, quella breve introduzione che spesso viene detta così facilmente, senza alcun dolore, a distanza di sicurezza. Da a un medico la capacità di mostrare empatia senza però vere emozioni, senza sentire tutto il peso e la forza pura del dolore assalirti. Ma Louis lo sente, sente la straziante agonia intrecciata dietro la frase, sente il peso delle parole dolorose scivolargli dalle labbra, la causa e la conseguenza racchiuse nell'espressione di tre parole. Il "mi dispiace tanto" così distante che i medici pronunciano per auto-conservarsi, non è affatto distante per lui. Louis lo riconosce, lo capisce, lo sente . ✚☤✚ Una storia guidata dal fato di due ragazzi distrutti e martoriati, a malapena sopravvissuti all'immaginabile, e di come l'amore di una bambina coraggiosa sfida tutte le difficoltà, e in qualche modo, li fa ritrovare. [Medical!Au- Doctor!Louis- Father!Harry- Emotional hurt/comfort- medical trumas- Character death] La storia NON è mia, ma solo una traduzione tutti i diritti vanno a: @thealmightyavocado su ao3 18/18
Golden Cage by advorelou28
advorelou28
  • WpView
    Reads 33,127
  • WpVote
    Votes 1,764
  • WpPart
    Parts 24
Jack Tomlinson è una stella di Hollywood che secondo Vanity Fair è la leggenda degli ultimi vent'anni della storia del cinema. Louis Tomlinson è il figlio che vive nell'ombra della fama del padre e che studia ad Oxford solo per rimandare di qualche anno l'inizio della sua carriera. Harry Styles frequenta la facoltà di legge di Oxford perché i suoi genitori lo ripudierebbero senz'altro se così non fosse. L'unico problema è che a lui piace molto di più l'odore della tempera sulla tela di un quadro rispetto a quello che c'è alla Styles Law Management. Harry Styles e Louis Tomlinson provengono da due famiglie diverse che vogliono entrambe la stessa cosa per i propri figli: fotocopie di loro stessi. Louis è l'idea di tutto ciò che Harry ha sempre disprezzato del suo mondo e sua sorella lo ha avvertito di stargli lontano. Harry però sembra essere totalmente incline nell'infrangere le regole, il che è strano per qualcuno che studia legge.
Bitter Tangerine (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 157,632
  • WpVote
    Votes 5,087
  • WpPart
    Parts 10
Forse è Niall, si dice per calmare il suo cuore in tempesta. Forse non è ancora partito per le vacanze, forse Harry ha confuso le date. Trattiene il respiro e apre la porta della cucina. La prima cosa che vede lo fa saltare dalla paura, un cucchiaio di legno è teso verso di lui come se fosse una spada. Una volta che il suo cervello elabora ciò che ha di fronte, il cucchiaio di legno non lo tocca più di tanto, non quanto la persona che lo tiene tra le mani. "Harry." dice l'altro ragazzo prima che Harry possa parlare, la voce bassa e ferma sebbene la confusione aleggi in ogni parola. Il respiro di Harry si blocca. Tutte le corde intorno al suo cuore, le protezioni che è riuscito piano piano a costruire in nove mesi, si lacerano, e le lacrime bagnano i suoi occhi mentre sussurra. "Ciao Louis." AU: Nove mesi dopo la loro rottura, una svolta del destino riunisce Harry e Louis a Natale. PS: La storia non è nostra ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.
I just can't take my eyes off you by hybridouis
hybridouis
  • WpView
    Reads 222,530
  • WpVote
    Votes 8,627
  • WpPart
    Parts 23
Quando, una mattina come le altre, Louis decide di alzarsi per andare a cercare lavoro, mai si sarebbe aspettato di trovarsi una proposta da Harry Styles, soprattutto perchè lui di moda se ne intende ben poco. Harry d'altro canto, non si aspettava di trovare casualmente una persona bella come Louis e di offrirgli d'istinto la proposta di diventare fotomodello per la YSL, azienda per cui lui stesso lavora. Il liscio si trova immediatamente catapultato in un mondo che non è il suo e come guida avrà solo e soltanto il riccio, cosa che non gli dispiace più di tanto. Ma cosa succederà quando Louis sarà coinvolto più sentimentalmente e scoprirà che il ruolo da modello di punta di Harry, non si limita esclusivamente a farlo sfilare? model!Harry; model!Louis
I tried to breathe by lamadda05
lamadda05
  • WpView
    Reads 96,547
  • WpVote
    Votes 4,128
  • WpPart
    Parts 39
[IN REVISIONE] Harry e Lou sono compagni di scuola e per una fortunata coincidenza si trovano in stanza insieme durante una gita all'estero; solo per via dell'inguaribile altruismo di Harry, il riccio riuscirà entrare nella vita di Louis, che si rivelerà essere dominata dal caos. Il loro rapporto di amicizia si evolverà pian piano fino a diventare un amore lacerante. ~ - Harry metti giù quel coso, ti fa male - si lasciò sfuggire Louis. - Io dovrei mettere giù questo coso? - ringhiò il riccio. - Io dovrei mettere giù questo coso?! Cosa hai fatto tu quando ti ho detto di mettere giù quelle fottutissime sigarette?! Te ne se fottuto, e guarda a che punto siamo arrivati ora! - sibilò Harry a denti stretti, guardando gli occhi azzurri di Louis con totale disprezzo. - Vuoi che lo metta giù? Va bene, va bene... Guarda come lo metto giù! - sbraitò il ragazzo lanciando violentemente a terra il bicchiere, che si ruppe in innumerabili frammenti. - Pensi sul serio che sia a causa delle sigarette? Harry apri gli occhi! Ce l'ho nel sangue, non ci arrivi?! - gridò il ragazzo dagli occhi azzurri alzandosi dalla sedia e spingendo una sedia tanto da farla cadere a terra con un tonfo pesante. Harry non rispose, bensì appoggiò la schiena al muro e si lasciò scivolare fino a terra, con la testa piegata all'indietro. - Non possiamo fare niente, lo capisci vero? - chiese Louis con tono più calmo. ~ #1 in Larry ❤️❤️
Greedy for love. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 481,328
  • WpVote
    Votes 25,516
  • WpPart
    Parts 34
Louis Tomlinson, da quando ha 14 anni si prende cura del suo fratellino Thomas di appena 10 mesi, a causa della morte dei suoi genitori in un incidente stradale. Ora Thomas ha 4 anni e Louis 18, e da quando li ha compiuti l'assegno mensile di una zia lontana, non arriva più. Così, il ragazzo si è dato da fare per trovare subito un lavoro. Ma i problemi, anche a lavoro trovato, non cessano di esserci, anzi. Louis vive nel grigiore. La sua vita è cupa, e ciò che lo rallegra un minimo, è solamente suo fratello. Quando, però, conosce meglio Harry Styles, fratello della sua migliore amica Gemma, qualcosa cambia. Harry diventa il sole, in tutto quel grigiore della vita di Louis. Ma entrambi sono all'ultimo anno del liceo, Harry andrà sicuramente al college, mentre Louis non se lo potrà permettere sia per un fattore economico, sia perché deve badare al fratello. E allora le loro strade potrebbero dividersi, e la vita di Louis potrebbe ritornare al grigiore di prima, in seguito anche a tanti altri problemi. Riuscirà, Harry, a far risplendere il sole che lui stesso ha spento, nella vita di Louis?
I've Got My Love to Keep Me Warm - Italian Translation by Things_I_Cant31
Things_I_Cant31
  • WpView
    Reads 39,684
  • WpVote
    Votes 2,162
  • WpPart
    Parts 4
Louis fa un respiro profondo, poi risponde rapidamente per farla finita in fretta, "Beh, vedi, il riscaldamento nel mio appartamento non funziona al momento ed è già abbastanza difficile dormire quando sto dannatamente congelando-" "Oh Dio. E poi è arrivata la mia musica a peggiorare la situazione," lo interrompe Harry. "Beh, si è rotto solo oggi," spiega Louis, "Quindi prima non era così male." "Prima?" domanda Harry, inorridito. "Da quanto tempo va avanti?" "Oh, ehm," Louis si stringe le mani e ammette, "Tutta la settimana." Harry impallidisce visibilmente. Sembra così triste, Louis si sente uno schifo. È arrivato e ha distrutto lo spirito natalizio di una persona. Un bellissimo ragazzo che sembra Danny Zuko è triste adesso ed è colpa di Louis, il che significa che non ha più nessuna possibilità di essere il vicino carino del piano di sotto. E adesso dovrà dormire nel suo appartamento congelato sapendo di aver ucciso il Natale. Oppure, il riscaldamento di Louis non funziona, Harry è un tremendo vicino di casa e un albero di Natale spoglio è la perfetta scusa per innamorarsi. This is just a translation, the story belongs to haloeverlasting on Ao3.
Love Is A Rebellious Bird. || Larry Stylinson || Italiana. by AntoGrz
AntoGrz
  • WpView
    Reads 162,375
  • WpVote
    Votes 5,331
  • WpPart
    Parts 13
Louis è il primo violino della London Symphony Orchestra, Harry è il nuovo ed emozionante direttore ad interim / ex prodigio del violoncello che "ha reso Mozart di nuovo cool" secondo Esquire Magazine (Louis lo odia immediatamente, motivo per cui lo ha stalkerato su Internet nella sua camera a tarda notte), e Niall è il migliore. Anche Zayn e Liam sono in giro. ---------------------------------------------------- CI TENGO A PRECISARE CHE QUESTA STORIA NON È MIA, QUESTA È SOLO UNA TRADUZIONE, LA STORIA ORIGINALE SI TROVA SU AO3, ED È STATA SCRITTA DA 100percentsassy e gloria_andrews. INOLTRE QUESTA TRADUZIONE NON È MIA, MA DI eddicted SU EFP...io mi sto solamente limitando a riportarla qui su wattpad :) P.S. ho creato io la copertina, non sono molto esperta, spero sia carinaaa :) Mi trovate anche su twitter, sono @grz_anto :)
Sorry that I love you. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 182,939
  • WpVote
    Votes 11,091
  • WpPart
    Parts 30
Louis scappava da Doncaster. Scappava perché nascondeva un segreto, scappava perché aveva fatto qualcosa che non andava fatto, scappava dai problemi. E si rifugerà nel Kansas dove gli verrà data una nuova possibilità da un anziano signore di nome Brian. La possibilità di ricominciare da zero, senza voltarsi indietro nemmeno per un momento. Nel Kansas incontrerà Harry, nipote di Brian, e da lì in poi le cose non saranno facili per nessuno dei due. Affronteranno le cose insieme, dovranno avere a che fare con persone che non vedono di buon occhio il loro essere "diversi", e avranno a che fare con un sentimento più grande di loro. Ma proprio quando le cose sembrano star andando per il verso giusto, tutto si romperà e Louis ritornerà al punto di partenza, e questa volta non gli sarà data un'altra possibilità..forse.
Let Me Touch Where Your Heart Aches || Italian Translation by always_strong28
always_strong28
  • WpView
    Reads 117,653
  • WpVote
    Votes 3,113
  • WpPart
    Parts 8
L'alcol era tutto ciò che sentiva. Alcol e Harry, e non gli importava di altro, Harry lo baciò in risposta con lo stesso trasporto. Spinse Louis contro la portiera del taxi e tirò indietro la testa, respirando affannosamente contro le sue labbra. "Andiamo, okay?" O una Friends With Benefits AU, in cui Louis è innamorato di Harry e Harry è geloso. Con una scena di Karaoke, perché come si fa a scrivere una commedia romantica senza una scena di Karaoke? Questa è una traduzione. L'autrice originale si è disattivata da ao3 e Tumblr.