Maintenant que les vampires ont pris le pouvoir sur la moitié des villes qui entourent Chicago, Zyra apprend à vivre avec le peur d'être un jour la prochain victime de l'un d'entre eux, même s'ils semblent tenir leur parole...Mais Zyra s'inquiète quand le mystérieux souverain de leu espèce sort de son sommeil des siècles après. Un réveil qui semble programmé depuis des décennies...

Quels lâches ! Jamais Naola n'aurait pu imaginer que ses parents puissent agir ainsi. Elle ne peut plus rester avec eux. Elle ne peut plus leur faire confiance. Pas après ce qu'il s'est passé, pas après ce qu'ils ont fait.Déçue mais déterminée, la jeune sorcière décide de fuguer et échoue aux Halles Basses, le quartier le plus mal famé de Stuttgart, la capitale de la fédération des Enchanteurs. L'endroit parfait pour se faire oublier. Très vite, Naola se rend compte qu'elle détonne dans ce repère de mercenaires et de vampires. Mais elle n'a pas le choix, si elle veut démarrer une nouvelle vie loin de ses parents, elle doit travailler ! Il n'y a qu'un micro-détail à régler : comment dénicher un emploi dans un endroit pareil ?

« J'aurais dû naître à la Renaissance, mon corps aurait été apprécié à sa juste valeur. », ne cesse de répéter Victoire. Lors d'une soirée un peu trop arrosée, la plantureuse jeune femme annonce cette drôle de théorie à Hector, son coup d'un soir, qui ne juge que par sa poitrine voluptueuse et ses hanches larges. Lorsqu'il quitte ses draps, il lui confie ne pas vouloir poursuivre leur aventure, malgré leur évidente complicité. Sa raison ? Le pauvre est peu à l'aise avec l'idée d'être vu en couple avec une « grosse ». Effarée et terriblement agacée, Victoire le met à la porte, en plein milieu de la nuit, sous un orage tonitruant. En refermant la porte, la foudre s'abat sur la poignée. Victoire se réveille le lendemain matin, mais constate immédiatement que quelque chose cloche. Ce ne sont pas ses draps. Et qui sont ces gens endimanchés de cette drôle de manière ? Très vite, elle doit se faire une raison. Adieu les années 2010. Bonjour les années trente... 1530. C'est forcément une gueule de bois carabinée. Non ? Comment ça, non ? (attention, cette histoire ne convient pas aux moins de 16 ans)