Kakashi zastaje zaatakowany na misji. Traci przytomność. Budzi się w szpitalu gdzie dochodzi do pewnego incydentu który może wpłynąć na kontakty kakashiego z Sakurą. Sakura ma problemy z Sasuke który okazał się gnojkiem.Jak skończy się ta historia?