Je m'appelle June Lahey, j'ai 16 ans et depuis petite j'ai hérité d'un don "les voyages dans le temps" à l'aide d'un chronographe, j'habitais à Bruxelles mais j'ai été contrainte de déménager à New York plus précisément à Brooklyn.

Mon nom est Kaylee Whittemore. J'étais une adolescente de 16 ans normale, avec des amis normaux, une vie normale... Enfin c'est ce que j'ai cru pendant un long moment. Mais je m'étais trompée sur toute la ligne. J'ai été choisie, choisie pour être différente. Aussi différente que les gens qui m'entourent et qui eux se prétendaient normaux. J'ai été appelée, appelée par la meute.