Dans les terres gelées du grand nord, le temple du Veilleur se dresse au milieu de montagnes inaccessibles, peuplé de vampires éternels et de leurs esclaves humains. Voila maintenant plusieurs semaines que Sylath, le Flagelleur, a jeté son dévolu sur un mercenaire du sud qu'il a sauvé d'une tempête de neige. Mais des chasseurs de primes ont bravé l'hiver pour traquer Ilashan jusqu'aux territoire du Veilleur, et leur présence pourrait bouleverser de nombreuses choses...