German
7 stories
So Much to Learn | deutsche Übersetzung by IthilRin
IthilRin
  • WpView
    Reads 2,006,197
  • WpVote
    Votes 69,898
  • WpPart
    Parts 34
„Talia, Baby, es tut mir so leid, ich meinte das nicht so. Ich bin bereit zu warten, das bin ich wirklich." Ich ergriff meinen Rucksack, riss die Haustüre auf und wartete nur lang genug, um: „Verpiss dich und verrecke!" zu schreien - Nach einer ziemlich hässlichen Trennung von ihrem Freund, die auf ihre Unfähigkeit zurückzuführen ist, jemanden an sich ''heranzulassen'', zwingt Talia den besten Freund ihres Bruders, ihr die Komplexität einer "richtigen" Beziehung beizubringen. Es stellt sich heraus, dass Uni-Kurse nichts mit Lebenslektionen zu tun haben! Romantik/Humor/Drama © deutsche Übersetzung 2014 © Edit deutsche Übersetzung 2022
Disney Gave Me Unrealistic Expectations About Love | deutsche Übersetzung by IthilRin
IthilRin
  • WpView
    Reads 501,410
  • WpVote
    Votes 24,361
  • WpPart
    Parts 32
Eine Jungfrau in Nöten zu sein, ist nicht annähernd so glamourös wie es sich anhört....Ich muss es wissen, denn mein Leben gleicht einem wirklich schlechten Disney Film. Ausgenommen, das ich keinen Genie oder einen singenden Hummer habe, die mir helfen meinen Herzenswunsch zu gewinnen, was immer der auch sein mag. © 2014
PLAYING PRETEND by adorablemalia
adorablemalia
  • WpView
    Reads 1,347,860
  • WpVote
    Votes 70,147
  • WpPart
    Parts 53
Jeder Mensch macht Fehler. Ich hatte nur nicht erwartet, dass meiner Hunter heißen würde. Da schläft man einmal (mehrmals) mit einem (dem) Typen und schon ist dein ganzer Ruf am Arsch. Oder viel mehr wäre dein Ruf am Arsch, wenn er und alle anderen herausfinden würden, dass du das Mädchen bist, nach dem er sucht. #3 in Teen Fiction (ka, obs jemals höher gekommen wäre, aber ich Volldepp hab "mature content" angeklickt und jz krieg ich keine Platzierungen mehr *klascht für eigene Dummheit*) veröffentlicht am 17. April 2016 [Warning: Smut aka Sex-Szenen!] gorgeous cover by my fairy-princess Sel aka @sickraven
The Best Man by agustofwind
agustofwind
  • WpView
    Reads 287,785
  • WpVote
    Votes 22,350
  • WpPart
    Parts 23
Der Tag der Hochzeit ist der Wichtigste im Leben einer Braut. Ein Tag voller Zuckerguss und schneeweißer Tauben, einer klebrigen, vierstöckigen Torte und dem Versprechen auf ewige Liebe. Damit dieser Tag auch wirklich unvergesslich bleibt, der Zuckerguss auf der Torte nicht frühzeitig schmilzt und die Tauben auch schön in ihren Käfigen bleiben, braucht es ein absolutes Organisationsgenie: Die Trauzeugin. Lexi Williams, ihres Zeichens überdrehte Neurotikerin mit einem unleugbaren Hang zur Hysterie, ist zu Beginn überhaupt nicht angetan von der Idee, die Organisation der Hochzeit ihrer besten Freundin aufzugreifen. Eine Landhochzeit in den englischen Hügellandschaften? Unvorstellbar. Nur zwei Wochen Zeit, ein rauschendes Hochzeitsfest aus ihrem Ärmel zu schütteln? Schrecklich. Ein arroganter, misanthropischer und obendrein ziemlich zynischer Mistkerl, der sich nicht nur als Bruder des Bräutigams herausstellt, sondern leider auch als dessen Trauzeuge fungiert? Nie endende Höllenqualen. So muss sich Lexi im Land von David Beckham, der Queen und des sogenannten kulinarischen Geniestreichs der Fish and Chips zurechtfinden, ohne einem völligen Nervenkollaps zu erliegen. Ob es ihr trotz dieser Hindernisse gelingen wird, ihre Aufgabe zu meistern?
The Importance of Getting Revenge  |  Leseprobe der deutschen Übersetzung by IthilRin
IthilRin
  • WpView
    Reads 1,613,939
  • WpVote
    Votes 13,266
  • WpPart
    Parts 6
Die siebzehnjährige Lexi Turner wurde gerade von ihrem Freund, mit dem sie drei Jahre lang zusammen gewesen war, abserviert - an dem Tag, an dem sie es mit ihm "tun" wollte. Und zu allem Übel hat er sie auch noch für einen Lebenskraftraubenden Dämon verlassen! Am Boden zerstört von dieser Wendung, beschließt sie, dass es nur einen Weg gibt, mit der Situation umzugehen: Rache! Auftritt: Jase Holloway - Lexis ehemaliger Kindheitsfreund und Widersacher ihres Ex. Der Plan ist einfach: Jase irgendwie dazu zu bringen, sich als ihr Freund ausgeben, um ihren Ex-Freund eifersüchtig zu machen, ihn dazu zu bringen, dass er es bereut, mit ihr Schluss gemacht zu haben, und ihn dazu zu bringen, auf Händen und Knien zu ihr zurückgekrochen zu kommen und um Vergebung zu betteln... Mit Jase an Bord ist Lexi zuversichtlich, dass sie die Rache bekommen wird, die sie verdient. Aber nichts ist jemals so einfach, und Lexi findet bald heraus, dass manchmal das, was man will, nicht immer das ist, was man bekommt - und manchmal ist das, was man bekommt, das, was man die ganze Zeit wollte.
Sangster's Gangsters by agustofwind
agustofwind
  • WpView
    Reads 622,187
  • WpVote
    Votes 35,637
  • WpPart
    Parts 43
In New York City treibt schon seit einer längeren Weile eine gefürchtete Straßengang, bekannt als "Sangster's Gangsters" ihr Unwesen. Ihr Anführer, Thomas Sangster, gilt als furchtloser Pionier auf dem Gebiet der Kriminalität. Ob Abseilen vom Empire State Building oder Ausrauben einer Luxus-Mall, Sangster schreckt vor nichts zurück. Der Polizei ist es einfach nicht möglich, Genaueres über Sangsters Schaffen und seine Motive herauszubekommen. Captain Lowe, oberster Kommissar des NYPD, steht vor einem Labyrinth an Irrwegen und Sackgassen. Als seine Tochter Aoife eines Nachts von Sangster und seiner Gang vor einer höchst unschönen Begegnung mit ein paar Straßenräubern gerettet wird, erkennt er ihren Wert und unterbreitet ihr ein Angebot. Aoife wird in einen Bandenkrieg gezogen, der sich gewaschen hat, und zum ersten Mal in ihrem Leben sieht sie der Gefahr direkt ins Auge. Die Frage ist nun, ob es ihr gelingt, sowohl Pflicht als auch ihre persönliche Vendetta unter einen Hut zu bringen, ohne alles zu verlieren, dass ihr lieb ist.
Sag niemals nie, Schätzchen! by lullaby1988
lullaby1988
  • WpView
    Reads 7,710,151
  • WpVote
    Votes 312,618
  • WpPart
    Parts 71
Sam Raven war ein Mädchen, das niemals auffiel. Bereits auf der High School hatte sie zu jenen Mädchen gehört, die sich in der Bibliothek verschanzten, der Zeitungs AG angehörten und stets gute Noten schrieben. Auf der High School war es jedoch sehr leicht einfach unterzutauchen und die Menschen quatschen zu lassen. Doch hier, vor versammeltem Publikum, auf dem Fußballfeld des Staten Colleges, halb nackt, war es nicht mehr ganz so leicht, unbemerkt zu verschwinden. Wie hatte sie sich nur in eine solch prekäre Situation bringen können?