După ce un atac neaşteptat întrerupe botezul lui Juliet-Anne Dragomir, Dimitri şi Rose ştiu că un nou pericol îi pândeşte. Fug de la Curte, acolo unde pericolul vine din cele mai neaşteptate părţi, şi ajung la Academia Sfântul Vladimir. Aici, cei doi reuşesc să petrească mai mult timp cu fiica lor, Tanya, însă Dimtiri...
Când cele mai bune prietene, Lorena Summers şi Olivia Rivers, pleacă la Universitate în Texas, Greywood, vieţile lor se schimbă complet. Părinţii celor două fete le-au asigurat o gazdă bună ce locuieşte la marginea oraşului pentru a avea loc de tot confortul posibil, însă cum să meargă bine lucrurile când gazdele tale...