Marta é uma adolescente de 17 anos normal, distraída e descontraída, de nacionalidade Portuguesa. A sua melhor amiga Terese é responsável e divertida. Estas duas são inseparáveis, e vão passar o verão juntas. Matheus um menino simpático e giro, é primo de Marta. É na casa dele que este ano se vão passar as férias de verão, na Califórnia. Thomás que não teve a vida facilitada, é um jovem convencido e egocêntrico, na vista de Marta. Poderá se transformar num rapaz bonito e amoroso? Quem sabe...