Šareni zmajevi lete nebom, slobodno i bezbrižno... plešu na vetru. Poput dvoje ljubavnika: sretnu se, grle i bore da ostanu jedno... Ali, nije volja zmajeva to zbog čega plešu, neko drugi, uvek, povlači konce. Slično je i sa ljudima. Neko baci kocku, podeli karte, ni ne pitajući nas da li želimo biti u igri ili ne. I šta god učinili, nepogrešivo stižemo tamo gde nam je sudbina. Tako se i Raul Fernandez Ignjasio našao u životnom vrtlogu koji se kosio sa svim postulatima zdravog razuma, u igri ćutanja, na putu koji ne vide oči, u tišini koja počne zboriti tek onda kada dno mračnih dubina dotakne olupina potopljenog broda, u ritmu misterioznih nota napisanih od strane nepoznate sile. A sve je počelo tako bezazleno... s jednim pogledom crnih očiju. Nije volja zmajeva to zbog čega plešu...

...tajne koje povezuju dvije srodne duše...

Najstariji od braće, ujedno i najjači i poželjniji, Sergio će se naći u obračunu sa neprijateljem u zlatari čiji će sukob dovesti do krvoprolića. Za jednog od braće Contia to je svakodnevnica, ali za djevojku koja je kao i obično radila svoj posao, taj događaj će promjeniti njen život. Segio će ga promjeniti na zlo. Jedini način da izađe živa je da krene sa njim putem do pakla. Kada đavo jednom dodirne anđela i osjeti zavodljivi miris raja, poželjet će to raditi svaki sljedeći dan, ali njena prošlost i njegova budućnost izazvat će haos i u njima i oko njih. Samo oni najjači će izaći živi i ispričati istinu o životu, novcu, želji, ponosu i ljubavi koja nije mogla opstati u surovom svijetu.

Nikol i Stefani su dve toliko slične mlade žene, a opet toliko različite. Svaka od njih korača napred uzdignute glave spremna da se izbori sa problemima koji je okružuju. Leo i Maks su prijatelji od ranog detinjstva, oni su muškarci koji gaze sve pred sobom da bi ispunili svoje ciljeve i nisu navikli da budu odbijeni. Ali šta se dogodi kada naiđu na žene koje će ih odbiti, bez da i dva puta razmisle o tome? Da li će ih Nikol i Stefani naučiti da novac ne kupuje sreću? Ovo nije samo obična ljubavna priča, jer će glavna fokusiranost biti na sestrama i neraskidivoj i neopisivoj vezi koja ih povezuje. Onoj koja nikada nije savršena, ali i pored brojnih nesuglasica uvek ostaje neraskidiva.

Ona je dobra ćerka, divna sestra, fantastična prijateljica, devojka za poželeti, sve do onog ključnog momenta. Ona je tražila ljubav za ceo život. On je drzak, bezobrazan, ženskaroš i neverovatno privlačan ženskom rodu. On je godinama muškarac za jednu noć. On želi baš nju, previše čistu za njega, a ona svesna ko je on, ne polaže prevelike nade u njega. Da li će jedan poljubac, jedna noć promeniti sve?