• nie jestem autorką tej manhwy , tylko ją tłumaczę • gwiazdki mile widziane 💖 • rozdziały będą codziennie

Mężczyzna, w którym Su Shengxia zakochuje się od pierwszego wejrzenia, to jej wujek! Ale ta przeszkoda jest dla Su tylko kawałkiem ciasta. Zobaczmy, jak ona ma się na punkcie tego apodyktycznego i zimnego szefa... Manga nie należy do mnie ^^ Moje zadanie polega tylko i wyłącznie na tłumaczeniu dla was treści 🎠

Manga nie jest moja ja tylko tłumacze (｡•̀ᴗ-)✧ autor: Ye Bei Dodaje: Kiedy przetłumacze Jestem amatorem nie spodziewaj się idealnego tłumaczenia <(￣︶￣)>

Komiks nie należy do mnie! Ja go tylko tłumaczę! ~ Sapphire, młoda czarownica mimo mało rozrywkowego życia jest z niego niezwykle zadowolona. Jej spokój zakłóca jednak przybycie równie młodego co ona chłopaka, byłego niewolnika. Choć na początku nie potrafią znaleźć wspólnego języka, z czasem ich więź staje się silniejsza. Niestety, wskutek niefortunnego zdarzenia, los postanawia ich rozdzielić. Czy będzie potrafił ich ponownie złączyć? ~ Link do oryginału https://www.webtoons.com/en/challenge/jingle-witch/list?title_no=204757 Patronite autorki: https://www.patreon.com/bePatron?utm_source=webtoons&utm_medium=link&utm_campaign=Midoryka&u=13025839&redirect_uri=http%3A%2F%2Fm.webtoons.com%2Fchallenge%2FpatreonCallback Instagram autorki: https://www.instagram.com/midoryka/

Z powodu jej zaręczyn z rodziną Qis, Jane została wysłana do ekskluzywnej szkoły. Mieszkała nie tylko w luksusowym akademiku, ale mieszkała również z tym, z którym była zaręczona. Tym bardziej przerażające jest to, że jest więcej niż jeden kandydat na narzeczonego i wszyscy zebrali się, aby wybrać swoją połówkę. Manhwa nie jest mojego autorstwa, ja tylko ją tłumacze. Manhwa pochodzi ze strony WebComics.

Oryginalny tytuł: "김 비서가 왜 그럴까?" (czyt. "Kimbiseoga Wae Geureolgga") Tytuł angielski: What's wrong with Secretary Kim? Polski tytuł: Co jest nie tak z Sekretarką Kim? Autor: Kim Myeong Mi & Jeong Gyeong Yun Tłumaczenie z języka angielskiego: Smithy-Translations Źródło: mangago.me Pʀᴢʏsᴛᴏᴊɴʏ, ʙᴏɢᴀᴛʏ ɪ ᴀʀᴏɢᴀɴᴄᴋɪ Yᴏᴜɴɢᴊᴏᴏɴ ᴊᴇsᴛ ᴡɪᴄᴇᴘʀᴇᴢᴇsᴇᴍ ᴅᴜżᴇᴊ ᴋᴏʀᴘᴏʀᴀᴄᴊɪ. Mɪsᴏ ʙʏłᴀ ᴊᴇɢᴏ ɪᴅᴇᴀʟɴą sᴇᴋʀᴇᴛᴀʀᴋą, ᴘʀᴀᴋᴛʏᴄᴢɴɪᴇ ʟᴇɢᴇɴᴅą, ᴋᴛóʀᴀ ᴡʏᴛʀᴢʏᴍᴀłᴀ ɴᴀʀᴄʏsᴛʏᴄᴢɴᴇɢᴏ sᴢᴇғᴀ ᴘʀᴢᴇᴢ 9 ᴅłᴜɢɪᴄʜ ʟᴀᴛ. Aʟᴇ ᴛᴇʀᴀᴢ, ᴋɪᴇᴅʏ ʀᴢᴜᴄᴀ ᴘʀᴀᴄę, ᴄᴢʏ ɴᴀᴘʀᴀᴡᴅę ɴɪᴄ - ᴀɴɪ ɴɪᴋᴛ - ɴɪᴇ ᴘᴏᴡsᴛʀᴢʏᴍᴀ ᴊᴇᴊ ᴏᴅ ᴏᴅᴇᴊśᴄɪᴀ? •~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~• ∆∆ Zapraszam na pełną komedii, tajemnicy z przeszłości i nieudanych podrywów historię romantyczną między sekretarką a jej narcystycznym szefem! Od razu również informuję, że nie, nie jestem profesjonalistką, jednak staram się, aby tłumaczenie było zgodne. Dlatego proszę o zrozumienie niewielkich błędów stylistycznych, często będących skutkiem tłumaczenia rozdziałów po nocach. ~~~ Najwyższe noty: ※ nr 1 w #korea | ※ nr 1 w #kdrama } 10.08.2020 ※ nr 52 w #komedia |