O tempo se passou e a única coisa que permaneceu no mesmo lugar era o amor, que agora seria um "amor escondido", de Bárbara em relação ao Erick. O livro é a segunda temporada de Bárbara que irá conter muitas aventuras, muitos conflitos, muitas discussões e, principalmente, muito amor.
Após uma breve discussão com sua própria mãe, Bárbara decide ir para Estados Unidos, sabendo que viveria uma vida totalmente diferente das outras, não sabia que teria que dividir o apartamento com uma pessoa desconhecida. Ela só não sabe que essa pessoa irá mexer muito com ela.