Jest sobie klątwa, jest sobie Czarownica, jest sobie Śmierć i jest sobie kot - oczywiście czarny, a wszystko to w jednym sklepie, i wcale nie żyje w przyjaźni. Nieśmiertelność jest do bani, może ładnie wygląda na pozór, ale w codzienności ssie - tak przynajmniej twierdzi Nina, właścicielka sklepu zielarskiego, która od wieków próbuje umrzeć i jakoś ciągle jej nie wychodzi. Jedyna szansa w pakcie ze Śmiercią, kolekcji magicznych kamieni, oraz kocie co ma dziewięć żyć i zero chęci do pomocy. Warto spróbować. Najwyżej umrzemy. //Dla wszystkich czekających na kontynuację. Spokojnie, rozdziały pojawiają się rzadko, ale opowiadanie nie jest w żadnym wypadku zawieszone. Ciąg dalszy pojawi się prędzej czy później.//

Starzy mistrzowie zwykli mawiać, że w prawdziwym świecie nie istnieje coś takiego jak plan doskonały. Nie jeśli w grę wchodzą ludzie. Człowiek zawsze może popełnić błąd, powtarzali. Odpowiadałam, że nie mają racji, ja przecież nie zawiodę. Nie mogłam mylić się bardziej. W życiu szpiega nic nie jest dziełem przypadku i nieprzypadkowo Shao Amai trafia do cesarskiego pałacu jako zwykła służka. Ma do wykonania ważne zadanie, musi zdobyć zaufanie dworu i zabić Cesarzową. Tylko czy ludzie których dotychczas uważała za wrogów naprawdę są wcielonym złem?