¿Alguna vez haz puesto un espejo frente a otro, ¿te has preguntado porque se ven miles de espejos y miles de personas parecidas a ti, pues la respuesta es simple, todas esas personas eres tú, pero en diferentes mundos, ya que el espejo es la llave para entrar a esos mundos, pero por desgracia o fortuna, el hombre no a encontrado la forma de entrar. Al igual que ocurre en nuestro mundo al poner dos espejos uno frente al otro, pasa en el mundo Pokemon, existen miles de diversos mundos Pokemon, y esta historia habla de uno de estos.

La historia trata sobre él amor de ash y may listo adiós xD Na, sera de como estos dos personajes se encuentran enamorados pero nunca pudieron decirse lo que sentían por un largo tiempo...