Laurel è una ragazza di 17 anni che vive la vita come qualsiasi altra ragazza. L'unico problema? È una Dampyra, nonché metà vampira e metà umana. Nel paesino dove lei e il padre si sono appena trasferiti però c'è una regola: niente esseri umani, nè Dampyri. La vita di Laurel inizia a farsi sempre più dura. Riuscirà a sopravvivere? Riuscirà a convivere con questo segreto? Pezzo preso dalla storia: Non era stata una giornata così brutta. A parte il signor Musone. < Gradirei che la smettessi di chiamarmi in quel modo.> disse una voce alle mie spalle. Irrigidii la schiena e mi voltai, trovando il ragazzo di prima che mi fissava con i suoi occhi neri. < Non ho parlato... > Sussurrai senza fiato, sentendo le guance rosse. < I tuoi pensieri mi disturbano. Ascolta la musica senza pensare.> Lo guardai sorpresa per poi girarmi infastidita. Io faccio ciò che voglio, non devo ascoltare una testa pelata come lui. < Testa pelata a chi!? > ... Cazzo. ------ Grazie per aver letto la trama! Ogni giorno un capitolo. Buona lettura!

"Io dipendevo da lei e lei dipendeva da me. Se uno dei due si feriva, veniva ferito anche l'altro, se uno dei due provava tristezza, rabbia, delusione, frustrazione, gioia, malinconia, anche l'altro l'avrebbe provato, anche se in maniere differenti. Eravamo come una cosa sola, ma la peggiore di tutte era che se uno dei due moriva, moriva anche l'altro, di una morte lenta, dolorosa, logorante, una sensazione di vuoto, di mancanza, di solitudine, come se avesse perso il suo tesoro più grande, che avrebbe portato al suicidio per quanto insopportabile, o che, comunque, avrebbe consumato il soggetto dall'interno, fino a portarlo alla morte. Lei avrebbe fatto tutto quello che le avrei chiesto, anche se contro la sua volontà, mi avrebbe protetto da ogni pericolo e io l'avrei protetta dal suo istinto di proteggermi. Il mio sangue sarebbe stato il suo pasto e il suo sangue sarebbe stato il mio. Io avevo bisogno di lei, così come lei aveva bisogno di me. Ecco in cosa eravamo finiti, ecco in cosa consisteva il nostro asservimento."

Lei: Umana?..Non proprio, nasconde un segreto, un segreto che neanche lei stessa conosce, questo segreto porterà lui ad interessarsi di lei, fino a portarlo all'amore Lui: Figlio della notte, cacciatore, bevitore di sangue, il suo scopo e uccidere, anche per puro piacere, anche per puro divertimento, cosa farà lei per cambiarlo, per cambiare il cuore e il destino di un vampiro.

Katherine una normale adolescente, con problemi di comportamento. Ma almeno lei pensava che fosse così, invece no, lei è la ragazza più potente che sia mai esistita e dopo essere stata cacciata dalla scuola precedente, andrà in una dove nessuno è normale, ma lei è quella più anormale di tutti, lei è un Ibrida, la prima.

Charli vive a Los Angeles con la sua famiglia, la sua strana famiglia. Non la fanno mai specchiare, é allergica all'aglio e non la fanno mai uscire di casa...ma perché? Chiunque mi voglia contattare per una traduzione, lo scriva qui su Wattpad o su Twitter. Pour tous ceux qui veulent me contacter pour toute traduction, écrivez-moi sur twitter ou ici sur Wattpad. For anyone who is interested in a translation, contact me on Twitter or here on Wattpad.