Sasuke et Sakura ce décident tout les deux de s'avouer chacun leurs amours, mais cette amour durera t'il encore longtemps avec le tournoi des ninjas et l'Akatsuki qui rôde aux alentours.