Matteo, un chico tímido y con grandes aspiraciones a convertirse en traductor, decide ir de visita a casa de su madre en San Francisco, California. Al llegar y salir de la estación de tren, la fuerte lluvia provocó que el chico se resguardara en una minicasa de madera hecha específicamente para esperar el tren en caso de horas pico. Pensó estar solo en dicho lugar, pero al girar su cabeza a la derecha, nota la presencia de una chica que le robará la atención al instante.