Claudio è un aspirante giornalista che si ritrova a dover fare un passo indietro dopo una brutta esperienza lavorativa nella capitale. Il destino però non ha finito con lui, ha in serbo una nuova avventura proprio nella città che tanto ha odiato. Tra stagisti sempre allegri e direttori bacchettoni, vi narrerò la stori...
A Mario fare il barman piace. Anche Claudio adora fare il dj, per quanto sia alla sua prima esperienza lavorativa in questo campo. Di certo, però, a Mario non piace che Claudio lo definisca un barista da quattro soldi e a Claudio non va giù come Mario lo sappia irritare e stuzzicare. Quello che al Berfi's tutti sanno...