Un voyage à l'autre bout du monde avec Hugo Clement ? L'occasion pour Martin Weill de se rapprocher du beau journaliste ! Son amour ne sera t-il qu'à sens unique ?...