Roux, un jeune renard, vit paisiblement dans sa forêt natale. C'est alors que les humains envahissent celle-ci...