As cinco vezes em que Buck se aconchega em Eddie, e uma vez em que Eddie se aconchega em Buck. Traduzida.

Desde o tsunami, Chris só consegue dizer uma coisa: "Buck". Então, Eddie não tem outra escolha a não ser procurar por esse tal de Buck para ver se ele pode ajudar Chris a lidar com o que aconteceu e, de quebra, agradecê-lo por salvar seu filho. O fato de Buck ser um homem alto, bonito e engraçado é simplesmente genial. traduzida.

"Achei que você deveria... ver isso", Eddie então murmura, os dedos alisando a encadernação de couro. Buck observa pacientemente enquanto Eddie cuidadosamente abre o livro. Há dezenas de esboços aqui, alguns melhores que outros. Sua casa de infância em El Paso, dunas que só ele sabe que existem assim no Afeganistão; uma mão estendida, alcançando o nada. E então, em uma das últimas páginas que ele preencheu até agora - um homem sem camisa, visto de trás, mostrado da cintura para cima, olhando para o canto superior esquerdo da página, parecendo nada menos que um deus grego, brilho etéreo e tudo. A respiração de Buck falha quando ele vê. Percebe que os cachos bagunçados, os músculos definidos das costas, a mancha de lápis mais escuro ao redor da sobrancelha, é tudo... ele. ou aquele em que Eddie Diaz venera as cicatrizes em forma de raio de Buck. AVISO: Está história não me pertence, foi traduzida do AO3 autora stevesconverse

Buck sofre de enxaquecas de vez em quando depois do raio. Naturalmente, ele não conta a ninguém e eles não descobrem. Até que um dia Eddie o encontra vomitando sozinho em seu apartamento. AVISO: Está história não me pertence, foi traduzida do AO3 autora buddie_swift

"Claro, eu adoro o zoológico" diz Chris com aquela risadinha adorável que faz Eddie querer derreter sempre que a ouve - o que é muito raro hoje em dia. "Meu pai me leva lá o tempo todo." A cabeça de Eddie se ergue bruscamente, rápida e bruscamente. Seus dedos ficam dormentes e ele luta inutilmente com a pinça enquanto ela cai com um estrondo alto contra a grelha. Porque Eddie consegue contar nos dedos de uma mão as vezes que foi ao zoológico. É Buck quem leva Christopher lá quase uma vez por semana há anos. AVISO: Está história não me pertence, foi traduzida do AO3 autora Dark_Rosaleen

"Você fez uma lista." Uma pausa. "Para o bolo? É, claro, eu queria ter certeza de que teríamos tudo o que-" "Não", Eddie o interrompe. "Você fez uma lista." Ele olha para cima, o oceano azul profundo dos olhos de Buck rugindo com uma gentileza que poderia perfurar o coração de qualquer um. "Você fez uma lista. Para mim." O rosto de Buck fica vermelho e seus olhos se arregalam. "Ah." ou Buck e Eddie vão ao supermercado comprar ingredientes para um bolo, mas em vez de ler a lista de compras, Eddie encontra um bilhete no celular de Buck sobre ele. AVISO: Está história não me pertence, foi traduzida do AO3 autora agilerose

"Cale a boca! Cale a boca! Cale a boca! Cale a boca! Cale a boca, Buck" Eddie grita, surpreendendo a todos e até a si mesmo. "Edd-" Buck começa a falar, mas é interrompido por Eddie. "Não. Você não pode brincar sobre isso. Não é- você não pode." Ou Buck começa a fazer piadas sobre como ele morreu depois do raio e depois de semanas ouvindo isso, Eddie não aguenta mais. AVISO: Está história não me pertence, foi traduzida do AO3 autora Anonymous

Eddie fica cada vez mais interessado nas tatuagens espalhadas pelo corpo de Buck. AVISO: Está história não me pertence, foi traduzida do AO3 autora wolfboywarmachines

Quanto tempo você acha que Buck sentiu o gosto do sangue de Eddie nos lábios depois do tiroteio? (Buck tem pesadelos. Eddie ajuda.) AVISO: Está história não me pertence, foi traduzida do AO3 autora spargelkohl

Buck nunca acreditou que precisaria de um alfa para ser feliz. Como ômega, aprendeu a se proteger e a viver sem depender de ninguém - além de Eddie, seu melhor amigo, o único alfa em quem realmente confia. Seu maior sonho sempre foi simples: construir uma família. Quando salva Luca, um garotinho órfão de três anos, de um incêndio, Buck sente que, finalmente, pode realizar esse sonho. Mas o mundo não é gentil com ômegas desacompanhados, ainda mais com alguém considerado "sem valor" por não ter um laço com um alfa. Então, surge uma proposta inesperada. Eddie se oferece para fingir um casamento. Uma mentira, sim, mas uma mentira que pode garantir um lar para Luca. O que nenhum dos dois esperava era que, no meio de fingimentos, rotinas compartilhadas e laços que começam a se fortalecer, aquela mentira começaria a parecer cada vez mais real. Entre medos, descobertas e o amor que cresce silenciosamente, Buck e Eddie vão entender que, às vezes, as melhores famílias são aquelas que escolhemos construir - mesmo que comecem por acaso... ou por uma mentira.