Jsem Goldie. Ještě loni jsem si žila svůj náramně nudný život v klidu a pohodě. Škola a spánek bylo to nejzajímavější, co mě za den mohlo potkat. Bodem zlomu se stal Austin, kterej je mi mimochodem úplně ukradenej. Jenže osud vás občas postaví do bizarních situací, kterým nemůžete čelit, a tak se stalo, že já a Austin...
Každý, kdo říká, jak je láska krásná, sladká, dokonalá, bezchybná a úžasná, tak nikdy opravdu nemiloval. Láska je krutá, zvrácená svině, v jejímž jméně zemřelo nespočet lidí, umírá za ní nespočet lidí právě v tuto chvíli a nespočet lidí kvůli ní ještě zemře. A přesto je právě láska to, po čem vášnivě touží každá živá...
Oslavením svých šestnáctých narozenin pokračuje v tradici. Každoroční sešlost starých známých ze střední školy. Tedy její rodiče a jejich přátelé. Berou své děti, starší šestnácti let s sebou. Zábava, lyžování a čerstvý horský vzduch. Kdo by nechtěl? Každý chce. Všichni jsou přátelé a na tyto tři týdny se těší celý ro...