mimi261's Reading List
3 stories
So Much to Learn | deutsche Übersetzung by IthilRin
IthilRin
  • WpView
    Reads 2,006,254
  • WpVote
    Votes 69,898
  • WpPart
    Parts 34
„Talia, Baby, es tut mir so leid, ich meinte das nicht so. Ich bin bereit zu warten, das bin ich wirklich." Ich ergriff meinen Rucksack, riss die Haustüre auf und wartete nur lang genug, um: „Verpiss dich und verrecke!" zu schreien - Nach einer ziemlich hässlichen Trennung von ihrem Freund, die auf ihre Unfähigkeit zurückzuführen ist, jemanden an sich ''heranzulassen'', zwingt Talia den besten Freund ihres Bruders, ihr die Komplexität einer "richtigen" Beziehung beizubringen. Es stellt sich heraus, dass Uni-Kurse nichts mit Lebenslektionen zu tun haben! Romantik/Humor/Drama © deutsche Übersetzung 2014 © Edit deutsche Übersetzung 2022
Storm and Silence by RobThier
RobThier
  • WpView
    Reads 117,925,551
  • WpVote
    Votes 5,231,294
  • WpPart
    Parts 102
"It is your choice," he said, stepping so close to me that our lips were almost touching. "Either do what I say - or get another job." My heart stood still as I gazed up into his deep, dark, dangerous eyes... In a world where women's only role in life is to sit at home and look pretty, Lilly is determined to fight for her freedom. There's only one problem: a powerful man blocking her way.
Show me how to love by issy9786
issy9786
  • WpView
    Reads 187,901
  • WpVote
    Votes 7,144
  • WpPart
    Parts 29
“Was ist Liebe? Ist es das, was uns den Atem raubt? Was unser Dopamin dazu bringt, Purzelbäume zu schlagen? Ist es dieses Glück, dass uns die Sprache verschlägt? Oder ist es das Ziehen in der Brust, das wir spüren, wenn wir jemanden in die Augen sehen, denn wir lieben? Was ist Liebe, wenn nicht all das zusammen? Ohne das Kribbelnde Gefühl, überall da, wo wir von dem Anderen berührt wurden, ohne all die Träume, die wahr werden, ohne all dies verrückte glücklich sein, was wäre Liebe dann schon? Auf jeden Fall nicht richtig, oder? Aber Liebe ist doch viel mehr." Was ist es, nachdem wir suchen? Die Antwort auf diese frage ist für Melissa Santiago, einer 26 – jährigen Vollblut Geschäftsfrau, mehr als nur eindeutig: Macht. Erfolg. Schließlich ist es das, wozu sie schon immer getrimmt wurde. Wer brauchte denn auch schon Gefühle? Es ist schon lange her, dass Melissa sich von allem, was ihr einst wichtig war, getrennt hatte. Um genauer zu sein, hatte sie einen Schlussstrich von 7329 Kilometer gezogen. Und nun sollte dieser ausradiert werden. Und das nur, weil die einzige Person, für die sie vermutlich je wirklich etwas empfunden hatte, heiratete. Auf einmal stürzte die ganze, mühsam aufgebaute Entfernung wieder ein. Und nicht nur das. Auf einmal war da viel mehr. Auf einmal waren da Gefühle, Gefühle, die geweckt worden, von einem Mann, von dem sie es als letztes Erwartet hatte. Doch war damit noch lange nicht alles geschafft. We all fall from time to time.. but the most important thing is that we get up, follow our feelings and get what we want. And if there is a Happy End at the End of the Story, we can call us lucky. But what if there is not? Than maybe we learnt a lesson. Maybe the lesson of how to love.