Una lupa perde il suo compagno una notte di agosto , lui per salvare lei e i cuccioli tenta di distrarre gli umani e li porta all' interno del bosco dove lo uccidono . Lei prosegue la sua vita da sola e dovrà stare attenta alle pericolose svolte che prenderà la sua vita . Intanto un odio verso gli umani la assale , lei chiede vendetta .