"-Me fala sobre o futuro? -Que tal se eu lhe contar sobre o passado no lugar?" Dez anos depois de ter sua leitura interrompida por um garoto atrevido Nina se vê sem chão, temendo um futuro que poderia nunca ter ao lado de Nicolas. Em meio à músicas nacionais, danças, declarações e viagens, a professora de literatura compartilha algumas lembranças como fuga do presente quanto tudo parece pesado demais para suportar. Aos 26 anos o casal aprende a lição mais importante, talvez aprenderam com o arcadismo e o "carpe diem" ou talvez com legião urbana, tudo que eles sabem é que é preciso amar como se não houvesse amanhã porque nunca existirá tempo suficiente.