TRADUÇÃO DA FANFIC ALL THE YOUNG DUDES POR MSKINGBEAN89 PERMISSÃO DA AUTORA PARA POSTAR AQUI. A obra narra de 1971 a 1995 a partir do ponto de vista de Remus Lupin. Ela é divida em três livros, o primeiro corresponde aos anos de 1971 a 1975 (do primeiro ao quarto ano dos marotos), o segundo livro vai de 1975 a 1978 (quarto ao sétimo ano) e o terceiro corresponde aos anos da guerra até um pouco depois da volta do Sirius de Azkaban. O terceiro livro está sendo postado no perfil @wolfuckingstar aqui no wattpad. Estamos traduzindo e postando todos os extras da autora em ordem cronológica junto com a postagem da tradução, tanto no archiveofourown quanto aqui no wattpad. As questões que divergem da história original da J.K.Rowling dizem respeito apenas ao Remus, pois nessa obra, ele foi deixado por sua mãe em um lar para meninos após o suicídio de seu pai, depois de ter sido atacado por Greyback e transformado em um lobisomem. AtYD é um slow burn de wolfstar. ★ tradução por paulak165 (Paula) e wolfuckingstar (Bruna) ★

Jordana Potter sempre teve orgulho em dizer que nunca cairia de amores por garotos rebeldes e libertinos de carteirinha, mas a vida lhe prega uma peça e ela se vê apaixonada pelo maior deles, seu amigo desde o 1º ano e melhor amigo de seu irmão: Sirius Black. " - 90% das garotas têm tendências a gostar de quem não dá a mínima pra elas, por isso que elas quase se jogam em cima do Sirius. - digo com um suspiro de lamento. Sirius sorriu. - Por sorte eu estou nos outros 10% e sou imune aos encantos de conquistadores baratos. - Ok. - James se levantou e começou a listar nos dedos. - Ser responsável, me dedicar nas aulas e parar de dar em cima da Evans. Acho que eu consigo. - disse ele com um ar determinado. - Vai virar um chato. - reclamou Sirius jogando um pergaminho amassado em James. - Relaxa Six, eu posso ser sua parceira, sou uma Potter e uma marota, estou qualificada para o cargo."