Max, un cacacios și jumatate cu oasele fragile, ea, o fata frumoasa care trebuie să aibă grijă de el pentru a nu face tampenii.