Après une tentative d'assassinat sur sa personne lamentablement échouée, Lucifer annonce qu'elle va prendre des vacances dans la ville de Rouen, en France. Son objectif est uniquement de découvrir les joies du statut d'étudiante en Histoire, de se faire des amis Humains, comme cette bonne Thérèse, et de séduire le charmant Edward de Bergeret. Elle vous assure que cela n'a rien à voir avec la famille de Chasseurs de Démons aux activités suspicieuses qui loge dans le coin. Étrangement, Baal, la bienveillante Générale des Armées, et Eurynome, l'honnête Juge de l'Enfer, ne sont pas convaincus qu'il s'agisse là d'une heureuse coïncidence...