Battements - Ethan

Ethan est un policier qui a perdu sa femme il y a plus de deux ans. La culpabilité le ronge tout comme l'insomnie après qu'il soit victime d'un autre accident de voiture. Quand il peut enfin retourner au travail, il fut surpris de trouver une nouvelle coéquipière. Une attirance les lit directement. Elle était belle...

The past, T1 : Entre passé et présent (Boyxboy)

Le vrombissement des moteurs. La foule en délire. L'adrénaline. Le danger. Voilà ce qui plaît aux participants qui n'hésitent pas à en payer le prix fort pour espérer être le nouveau champion. Mais dans cet univers où le danger et les excès font partis du quotidien, n'y a-t-il pas une autre possibilité d'existence...