Stella Moore w starej szkole, była bardzo popularną dziewczyną, lecz po przeprowadzce przeistoczyła się w największego kujona, w dziejach. Od czterech miesięcy ubierała się w niemodne, zakrywające i oszpecające ją ciuchy. Czuła, że tak jest lepiej, wolała gdy nikt jej nie zauważał. Nienawidziła, tak zwanych ''populars...
"Ma trzy pieprzyki na szyi. Jeden pod płatkiem ucha, drugi tuż pod linią szczęki, a trzeci pod prawym obojczykiem. Gdyby była moja, przesunąłbym po nich językiem po kolei, zaczynając od tego przy uchu, łącząc je wszystkie niewidzialną linią..." Nielegalne wyścigi, dziewczyna i chłopak z dwóch różnych światów i zakazan...
Pierwotna nazwa opowiadania: Boy and Girl. Przez przypadek Nadia trafia na tor wyścigowy. Już wcześniej bywała na nie legalnych wyścigach ale nigdy nie brała w nich udziału. Ale tym razem nie ma wyboru musi podjąć ryzyko. Od tego momentu życie dziewczyny zmienia się o 180 stopni. I jakby tego było mało chłopak, który...