Maiyun dovrà trovare una sua vecchia amica che lo aiuterà a trovare la pace in se stesso, persa quando ha dovuto abbandonare suo figlia. Il nipote PJ lo accompagnerà con la sua saggezza...ma tutto questo non servirà a nulla. Maiyun scrive la sua ultima traccia... Don't Break The Silence

Vi siete mai chiesti perché in Zootropolis ci fosse quel minuto fennec travestito da elefante? Vi siete mai chiesti se fosse importante? Perché viene sempre trascurato? Tutti stravedono per Nick e Judy...ma vi siete scordati che una volta Nick era di quella povera volpe del deserto? Sembra solo un personaggio messo lì, ma in realtà è fondamentale nella vita della nostra amata volpe rossa...o almeno lo era prima che cambiasse il suo destino. E il fennec? Ora abbandonato a se stesso? Chi si ricorda di lui? Mai provato a capire cosa pensa quel piccoletto?