Pomóż. Sam sobie nie poradzę. [Otayuri]
Rok po Grand Prix Jurij powrócił do ojczyzny, od razu trenując na zbliżające się kolejne zawody. Odkąd utracił kontakt z Otabekiem jedyną bliską osobą ratującą go od samotności jest jego ukochany dziadek Nikolai. Kiedy jednak Nikolai nagle trafia do szpitala, a jego rokowania nie pozostawiają zbytnich nadziei młody Ro...