Las gemelas Miranda y Elena Carson pueden parecer idénticas, pero Miranda es caprichosa, temperamental y muy vanidosa, mientras que la enérgica Elena esconde su belleza detrás de sus gafas y sus ropas descuidadas. Cuando el padre de ambas muere, las dos refinadas muchachas deben abandonar su tierra natal para traslada...
Todo comienza un verano que deciden mandar a Eimy a California con sus tíos, ya que sus padres están en proceso de separación y piensan que lo mejor será qué su hija se aleje un tiempo de la ciudad. Está será una gran aventura para Eimy y sin duda alguna vivirá grandes experiencias...